RU EN
ПАО «ФСК ЕЭС» является одним из ключевых субъектов реализации инфраструктурных проектов, решая в сотрудничестве с представителями всех групп заинтересованных сторон комплексные задачи по обеспечению доступности электроэнергии. As one of the key subjects of the infrastructure projects, PJSC FGC UES solves complex tasks for providing access to electric power in cooperation with representatives of all stakeholder groups. Развернуть Read more

В мае 2018 года Президентом Российской Федерации подписан Указ «О национальных целях и стратегических задачах развития Российской Федерации на период до 2024 года». Важную роль играет реализация стратегии пространственного развития, в том числе снятие инфраструктурных ограничений и максимально полное использование потенциала регионов и городов.

Механизм исполнения поручений предполагает комплексную модернизацию и расширение магистральной электросетевой инфраструктуры, включая развитие централизованных энергосистем и внедрение цифровых интеллектуальных систем управления.

ПАО «ФСК ЕЭС» является одним из ключевых субъектов реализации инфраструктурных проектов, решая в сотрудниче-стве с представителями всех групп заинтересованных сторон комплексные задачи по обеспечению доступности электро-энергии.

Инвестиционная программа Компании охватывает объекты электросетевого комплекса по всей территории Российской Федерации. Только в 2018 году Компанией введено в эксплуатацию 1,88 тыс. км линий электропередач и 3,16 тыс. МВА трансформаторной мощности.

Компания делает акцент на внедрение цифровых технологий и использование современного оборудования преимущественно российского производства как в проектах модернизации, так и в новом строительстве.

О ключевых реализованных проектах по повышению надежности энергоснабжения, присоединению энергоизолированных районов, подключению территорий опережающего развития, электрификации транспортных коридоров и крупных портов, а также о планах Компании по дальнейшему развитию инфраструктуры – в нашем Годовом отчете.

In May 2018, the President of the Russian Federation signed a Decree on National Goals and Strategic Development Objectives of the Russian Federation until 2024. Implementation of the spatial development strategy plays an important role, including lifting infrastructural restrictions and ensuring maximum use of potential in regions and cities.

The instruction execution mechanism provides for integrated modernisation and expansion of the backbone electric grid infrastructure, including development of centralised power systems and implementation of digital smart control systems.

As one of the key subjects of the infrastructure projects, PJSC FGC UES solves complex tasks for providing access to electric power in cooperation with representatives of all stakeholder groups.

The Company’s Investment Programme covers electric grid complex facilities throughout the Russian Federation. In 2018 alone, the Company put into operation 1,880 km of power lines and 3,160 MVA of transformer capacity.

The Company focuses on the introduction and implementation of digital technologies and the use of modern equipment mainly produced in Russia, both in modernisation projects and in new construction.

Our Annual Report provides information about the key implemented projects to improve power supply reliability, provide connection to isolated energy districts, provide connection to advanced development zones, carry out electrification of transport corridors and large ports, as well as about the Company’s plans for further development of infrastructure.

Свернуть Close

Энергоснабжение портовых зон Power supply of the ports

В России действуют 67 морских портов, годовая мощность которых составляет порядка 1 млрд тонн с перспективой увеличения на 357 млн тонн в 2018-2024 годах. Ключевые проекты развития относятся к Арктическому и Дальневосточному бассейнам (около 55% прироста).

ФСК ЕЭС обеспечивает электроснабжение всех крупных морских портовых зон России*

There are 67 seaports operating in Russia with an annual capacity of some 1 billion tonnes and potential growth by 357 million tonnes in 2018–2024. Key development projects are related to the Arctic and the far eastern basins (some 55 % of growth).

FGC UES supplies electricity to all major seaport areas in Russia.*

ДАЛЬНЕВОСТОЧНЫЙ БАССЕЙН

На юге Приморского края введено в эксплуатацию Энергокольцо 500 кВ протяженностью 1042 км, что позволило решить проблему энергодефицита в регионе и создать возможности для развития портовой инфраструктуры. Обеспечено электроснабжение по постоянной схеме морского нефтеналивного терминала «Козьмино».

FAR EASTERN BASIN

A 500 kV energy ring with the length of 1,042 km
commissioned in the south of Primorsky Krai made it possible to solve the power shortage problem in the region and create opportunities for development of the port infrastructure. Power supply was provided on a permanent basis to the Kozmino offshore oil‐loading terminal.

ДАЛЬНЕВОСТОЧНЫЙ БАССЕЙН

С целью создания условий развития совгаваньского энергоузла ФСК ЕЭС увеличила вдвое до 250 МВА мощность подстанции «Ванин».

АЗОВО-ЧЕРНОМОРСКИЙ БАССЕЙН

На ПС 500 кВ Тамань Установлены 4 линейных ячейки 220 кВ для организации электроснабжения Сухогрузного морского порта Тамань.

FAR EASTERN BASIN

СFGC UES
doubled the capacity of Vanino substation (to 250 MVA)
to create development conditions for the Sovgavan power unit.

AZOV–BLACK SEA BASIN

Four linear cells with a capacity of 220 kV were installed at Taman 500 kV SS
to ensure power supply to the Dry Cargo Seaport of Taman.

ДАЛЬНЕВОСТОЧНЫЙ БАССЕЙН

В 2019 году будет завершено строительство ЛЭП 220 кВ «Комсомольская – Селихино – Ванино» протяжен-ностью около 390 км.

Объект входит в макропроект обеспечения внешнего электро-снабжения БАМа и Транссиба. Он также позволит повысить надеж-ность энергоснабжения потре-бителей крупной портовой зоны Хабаровского края.

В 2020 году будет завершено строительство ЛЭП 220 кВ «Широкая – Лозовая» протяженностью 38 км с выносом распредустройства 220 кВ «Находка». Проект позволит повысить надеж-ность электроснабжения потребителей Находки, где расположена одна из круп-нейших портовых зон России.

АРКТИЧЕСКИЙ БАССЕЙН

В 2019 году будет завершен начальный этап строительства подстанции 330 кВ «Мурманская» с установленной мощностью 250 МВА.

Подстанция повысит надежность электроснабжения Мурманска, создаст возможности присое-динения новых потребителей, в том числе комплекса перегрузки угля «Морской торговый порт «Лавна» и одноименной тяговой подстанции. Будет обеспечено электроснабжение центра строи-тельства крупнотоннажных морских сооружений «Кольская верфь».

АЗОВО-ЧЕРНОМОРСКИЙ БАССЕЙН

В 2019 году будет завершена реконструкция ПС 220 кВ Вышестеблиевская с увеличением трансформаторной мощности на 125 МВА для организации электро-снабжения железнодорожных подходов к Сухогрузному морскому порту Тамань.

FAR EASTERN BASIN

In 2019, construction of the 220 kV power transmission line Komsomolskaya — Selikhino — Vanino with a length of about 390 km

will be completed. This facility is included in the macroproject for external power supply of the Baikal-Amur Mainline and the Trans-Siberian Railway. It will also improve the reliability of power supply to consumers in the large port area of Khabarovsk Krai.

In 2020, construction of the 220 kV power transmission line Shirokaya — Lozovaya will be completed, with the length of 38 km and removal of Nakhodka 220 kV switchgear. The project will improve the reliability of power supply to Nakhodka consumers, where one of the largest port areas in Russia is located.

ARCTIC BASIN

The first construction stage of Murmanskaya 330 kV substation with an installed capacity of 250 MVA

will be completed in 2019. The substation will improve the reliability of power supply to Murmansk and create opportunities for connection of new consumers, including the Lavna Commercial Seaport coal transshipment complex and the Lavna railway substation. Power will be supplied to Kolskaya Verf, the construction yard for large capacity offshore facilities.

AZOV-BLACK SEA BASIN

The reconstruction of Vyshesteblievskaya SS with a capacity of 220 kV will be completed in 2019, resulting in an increase in transformer capacity by 125 MVA to supply power to railway approach lines to the Dry Cargo Seaport of Taman.

* за исключением Калининградской и Сахалинской
областей, Чукотского и Ненецкого автономного округа, Камчатского края.
* Except for the Kaliningrad Region and Sakhalin Region,
Chukot and Nenets Autonomous Okrug, and Kamchatka Krai.
1/5

Технологическое присоединение Technological Connection

Фск еэс осуществляет передачу электрической энергии по магистральным сетям енэс на территории 79 субъектов российской федерации и оказывает услуги по технологическому присоединению к этой сети. Одна из стратегических задач фск еэс – развитие енэс для создания возможности технологического присоединения новых потребителей.

Pjsc FGC UES transmits electricity via the backbone UNEG transmission network in 79 constituent entities of the Russian Federation and provides services for technological connection to this network. Developing the UNEG to create the possibility for technological connection for new consumers is one of the strategic goals for FGC UES.

За 2013–2017 годы

ПАО «ФСК ЕЭС» Исполнено 1 312 договоров технологического присоединения (ТП) совокупной мощностью 38 600 МВт, в том числе по объектам генерации – 84 договора с заявленной мощностью 20 654 МВт, прямых потребителей, МРСК и ТСО – 1 228 договоров с заявленной мощностью 17 946 МВт.

Структура потребителей услуг Компании по технологическому присоединению (оценка по количеству договоров, заключенных в 2018 году)

Динамика объемов присоединения к ФСК мощностей потребителей и объектов по производству электроэнергии, 2014–2018 годы, МВт

In 2013–2017, PJSC FGC UES

executed 1,312 contracts for technological connection with a total capacity of 38,600 MW, including 84 contracts with a declared capacity of 20,654 MW for generation facilities, and 1,228 contracts with a declared capacity of 17,946 MW for direct consumers, IDGC and TGC facilities.

Structure of consumers of the Company’s services by technological connection

Dynamics of volumes of consumers’ capacities and electricity generation facilities connected to FGC, MW

В 2018 году исполнено

248 договоров ТП совокупной мощностью 7 969 МВт,
в т.ч. По объектам генерации – 17 договоров С заявленной мощностью 4 053 МВт, 231 договор ТП прямых потребителей, МРСК и ТСО на 3 916 МВт.

Для осуществления технологических присоединений и повышения надежности электроснабжения действующих потребителей ФСК ЕЭС в 2018 году Завершила ряд крупных проектов:

• подстанции 220 кВ «Исконная» и «Ермак» в ЯНАО (обеспечат электроснабжение предприятий Нефтегазового сектора);

• подстанции 220 кВ «Восточная промзона» и «Ново-Лабинская» в Краснодарском крае (повысят надежность электроснабжения и создадут возможности присоединения потребителей электрической энергии региона);

• подстанция 220 кВ «Восток» в Хабаровском крае (обеспечит электроснабжение территории опережающего развития «Хабаровск»).

В целях осуществления технологического присоединения объектов по производству электрической энергии ПАО «ФСК ЕЭС» в 2018 году осуществило реализацию следующих крупных проектов. Для выдачи мощности энергоблока № 1 Лениградской АЭС-2:

• строительство ВЛ 330 кВ «Копорская – Гатчинская»;

• установка ШР 750 кВ на ПС 750 кВ «Ленинградская»;

• строительство ЛЭП транзита ПС 750 кВ «Копорская» – ПС 330 кВ «Пулковская» – ПС 330 кВ «Южная»;

• строительство заходов ВЛ 330 кВ «Балти – Ленинградская» на ПС 330 кВ «Кингисеппская»;

• замена выключателей на ПС 330 кВ «Гатчинская».

Для выдачи мощности энергоблока № 4 Ростовской АЭС:

• строительство ВЛ 500 кВ «Ростовская АЭС – Ростовская» с расширением ПС 500 кВ «Ростовская».

In 2018

248 contracts for technological connection with a total capacity of 7,969 MW
were executed, including 17 contracts with a declared capacity of 4,053 MW for generation facilities and 231 contracts for technological connection of direct consumers, IDGC and TGC facilities with a capacity of 3,916 MW.

To perform technological connection and improve the reliability of power supply to existing consumers, FGC UES completed a number of major projects in 2018:

• Iskonnaya and Yermak 220 kV substations in Yamalo-Nenets Autonomous Okrug (will provide power supply to enterprises in the oil and gas sector);

• Vostochnaya Promzona 220 kV substation and Novo-Labinskaya 220 kV SS in Krasnodar Krai (will improve the power supply reliability and create opportunities for connecting regional electricity consumers);

• Vostok 220 kV substation in Khabarovsk Krai (will provide power supply to Khabarovsk advanced development zone).

In 2018, PJSC FGC UES implemented the following major projects for technological connection of the electricity generation facilities: For power generation at power unit No. 1 of Leningradskaya NPP-2:

• construction of 330 kV overhead line Koporskaya – Gatchinskaya;

• installation of a 750 kV shunt reactor at Leningradskaya 750 kV SS;

• construction of the transit power transmission line Koporskaya 750 kV SS – Pulkovskaya 330 kV SS – Yuzhnaya 330 kV SS;

• construction of the approach lines of 330 kV overhead line Balti – Leningradskaya at Kingiseppskaya 330 kV SS;

• replacement of switches at Gatchinskaya 330 kV SS.

For power generation at power unit No. 4 of Rostovskaya NPP:

• construction of 550 kV overhead line Rostovskaya NPP - Rostovskaya with extension to Rostovskaya 550 kV SS.

В 2019 году планируется ввести в эксплуатацию:

ЛЭП 220 кВ «Февральская – Рудная»
в Амурской области (обеспечит электроснабжение новых Золотодобывающих и перерабатывающих предприятий);

ПС 220 кВ «Промпарк» в Приморском крае
(обеспечит электроснабжение территории опережающего развития «Надеждинская»).

Для ТП энергопринимающих устройств ОАО “РЖД” планируется:
Строительство заходов ВЛ 220 кВ на ПС 220 кВ «Шмаковка/т»;
На ПС 220 кВ «Сгибеево/т», на ПС «Курагино», «Кашурниково», «Саянская»;
На ПС 220 кВ «Гостагаевская»;
На ПС 220 кВ «Киевская», на ПС 220 кВ «Чекон».

Для увеличения транспортировки нефти до 80 млн тонн по трубопроводной системе ВСТО
планируется выполнение мероприятий для ТП объектов ООО «Транснефть Дальний Восток» НПС-23, 26, 32.

В целях энергообеспечения объектов газотранспортной системы «Сила Сибири» ПАО «Газпром»
Планируется выполнение мероприятий по ТП КС-3, КС-7а, ТЭС «Сила Сибири».

В рамках осуществления ТП объектов по производству электрической энергии планируется завершить следующие проекты.

Для выдачи мощности энергоблока № 2 Нововоронежской АЭС-2:
• строительство ВЛ 220 кВ «Нововоронежская АЭС-2 – Бутурлиновка» с ПС 220 кВ «Бутурлиновка»;
• строительство ВЛ 500 кВ «Донская АЭС – Старый Оскол» № 2.

Для выдачи мощности Зарамагской ГЭС-1:
• Реконструкция ВЛ 330 кВ «Нальчик – Владикавказ-2» с образованием ВЛ 330 кВ «Зарамагская ГЭС-1 – Владикавказ-2» и ВЛ 330 кВ «Зарамагская ГЭС-1 – Нальчик»;
• реконструкция ПС 500 кВ «Тобол» в Тюменской области для осуществления технологического присоединения ООО «СИБУР Тобольск».

The following facilities are scheduled to be commissioned in 2019:

Fevralskaya – Rudnaya 220 kV power transmission line
in the Amur Region (will provide power supply to the new gold mining and processing enterprises);

Prompark 220 kV substation in Primorsky Krai
(will provide power supply to Nadezhdinskaya advanced development zone).

The following works are planned for technological connection of JSC RZD’s power receiving devices:
construction of approach lines for 220 kV overhead line at Shmakovka/t 220 kV SS;
at Sgibeevo/t 220 kV SS, at Kuragino; Kashurnikovo, Sayanskaya SS;
at Gostagaevskaya 220 kV SS;
at Kievskaya 220 kV SS, at Chekon 220 kV SS.

To increase the volume of oil pumping through the ESPO pipeline system to 80 million tonnes,
technological connection of the facilities of Transneft Far East LLC is planned (oil pump stations 23, 26, 32).

In order to provide energy supply to the gas transportation system Power of Siberia of PJSC Gazprom,
technological connection of CS-3, TC of CS-7a, and Power of Siberia TPP is planned.

The following works are planned to be completed as part of technological connection of the electricity generation facilities:

for power generation at power unit No. 2 of Novovoronezhskaya NPP-2:
• construction of 220 kV overhead line Novovoronezhskaya NPP-2 – Buturlinovka with Buturlinovka 220 kV SS;
• construction of 500 kV overhead line Donskaya NPP – Stary Oskol No. 2.

for power generation at Zaramagskaya HPP-1:
• reconstruction of 330 kV overhead line Nalchik – Vladikavkaz-2 with development of the 330 kV overhead line Zaramagskaya HPP-1 – Vladikavkaz-2 and the 330 kV overhead line Zaramagskaya HPP-1 – Nalchik;
• reconstruction of Tobol 500 kV SS in the Tyumen Region for technological connection of SIBUR Tobolsk LLC.

2/5

Развитие системы внешнего
электроснабжения БАМА и ТРАНССИБА
Development of external power supply
system of Baikal-Amur mainline and Trans-
Siberian railway

Суммарная протяженность Байкало-Амурской и Транссибирской магистралей превышает 14 тыс. км. Обе магистрали входят в состав международного транспортного коридора «запад – восток» и позволяют осуществлять доставку грузов между Европой и Азией по кратчайшему сухопутному маршруту.

В 2018 году президент российской федерации В.В. Путин поставил задачу увеличить пропускную способность БАМа и Транссиба до 180 млн тонн к 2024 году.

Фск еэс обеспечивает внешнее электроснабжение объектов железнодорожной инфраструктуры восточного полигона оао «ржд» и подходов к нему.

The total length of the Baikal-Amur Mainline and the Trans-Siberian Railway exceeds 14,000 km. Both railways form part of the international west-east transport corridor and provide delivery of goods between Europe and Asia on the shortest land route.

In 2018, the president of the Russian Federation Vladimir Putin set the objective to increase the capacity of the Baikal-Amur Mainline and Trans-Siberian Railway to 180 million tonnes by 2024.

FGC UES provides external power supply to the railway infrastructure facilities of the eastern ground of JSC RZD and approach lines thereto.

• ФСК ЕЭС и РЖД подписали соглашение о сотрудничестве в рамках развития железно-дорожной и энергетической инфраструктуры.

• Строительство объектов для внешнего электроснабжения БАМа и Транссиба – крупнейший из проектов инвестпрограммы ФСК ЕЭС.

• В 2016 году ФСК ЕЭС реализовано мероприятие по установке на ПС 220 кВ «Северобайкальская» двух БСК мощностью 20 Мвар каждая.

• FGC UES and Russian Railways signed a cooperation agreement for development of the railway and energy infrastructure.

• The construction of facilities for external power supply of the Baikal-Amur Mainline and Trans-Siberian Railway is the largest project of the FGC UES Investment Programme.

• In 2016, FGC UES installed two capacitor banks with the capacity of 20 MVAr each at Severobaikalskaya 220 kV SS.

• На севере Иркутской области включена под рабочее напряжение
ПС 500 кВ «Усть–Кут» установленной трансформаторной мощностью 501 МВА и ЛЭП 220 кВ «Тира Надеждинская»

общей протяженностью 138,6 км с расширением подстанции «Тира» на две линейные ячейки. При строительстве линии электропередачи применялись опоры новой конструкции, позволившие на 20 % сократить Сроки монтажа.

• The Ust-Kut 500 kV SS was commissioned in the North of the Irkutsk Region with an installed transformer capacity of 501 MVA and the 220 kV power transmission line Tira - Nadezhdinskaya with a total length of 138.6 km
with the expansion of Tira substation into two linear cells.

The supports of the new structure were used when building the power transmission lines, which made it possible to reduce the installation period by 20 %.

• Компания до 2024 года реализует оставшиеся 15 проектов по внешнему электроснабжению
Восточного полигона стоимостью 128,2 млрд руб.
на основе поданных заявок РЖД, учитывающих рост ежегодного объема перевозок в направлении морских портов и пограничных переходов Дальнего Востока.

• В 2019–2021 годах будут введены в работу объекты электросетевого хозяйства
в Иркутской области, Приморском и Красноярском краях,
предусмотренные в составе макропроекта.

• Указом Президента Российской Федерации от 07.05.2018 № 204 предусмотрено Увеличение пропускной способности БАМа и Транссиба до 180 млн тонн в год.

В настоящее время выполняется разработка схемы внешнего электроснабжения для обеспечения увеличения пропускной способности с целью определения необходимого объема мероприятий по строительству и реконструкции электросетевых объектов ФСК ЕЭС.

Объем дополнительных мероприятий будет определен в соответствии с расчетами необходимой мощности и схемой электроснабжения РЖД.

• By 2024, the Company plans to complete implementation of the remaining 15 projects for external power supply of
the Eastern ground worth RUB 128.2 billion
on the basis of the requests made by Russian Railways, taking into account the increase in annual traffic volumes towards the seaports and border crossings of the Far East.

• In 2019–2021, the electric grid facilities forming part of the macroproject will be commissioned in
the Irkutsk Region, Primorsky Krai and Krasnoyarsk Krai.

• Decree No. 204 of the President of the Russian Federation dated 07 May 2018 provides for an increase in the capacity of the Baikal-Amur Mainline and the Trans-Siberian Railway to 180 million tonnes per year.

An external power supply scheme is being developed to increase the capacity in order to determine the required scope of construction and reconstruction works of FGC UES power grid facilities.

The scope of additional works will be determined based on calculations of the required capacity and the power supply scheme of Russian Railways.

3/5

Развитие централизованных энергосистем Development of centralised power systems

Республика Саха (Якутия) – крупнейший по площади субъект России. Энергосистема региона состоит из трех не связанных между собой энергорайонов – южно-якутского, центрального и западного, а также обширной зоны децентрализованного энергоснабжения – северного энергорайона.

Центральный энергорайон характеризуется наибольшей плотностью населения. В западном энергорайоне расположены основные профилирующие Производства, в том числе добыча и обработка алмазов, добыча углеводородного сырья.

Работа регионов в изолированном режиме создает высокие риски для надежности энергоснабжения.

The Republic of Sakha (Yakutia) is the largest constituent entity of Russia in terms of area. The power system of the region consists of three energy districts that are not connected to each other (the South Yakutia, central and western districts), as well as an extensive area of decentralised power supply (the northern power district).

The central power district has the highest population density. The main primary industries are located in the western power district, including diamond mining and processing, and hydrocarbon production.

The isolated operation of the regions creates high risks for reliable power supply.

• ФСК ЕЭС с 2008 года реализует проекты, направленные на присоединение Западного и Центрального энергорайонов Якутии к Единой энергосистеме России.

• Since 2008, FGC UES has been implementing projects aimed at connecting the Western and Central power districts of Yakutia to the Unified National Electric Grid.

• Введен в эксплуатацию
энерготранзит «Нерюнгринская ГРЭC – Нижний Куранах – Томмот – Майя».

Построена не только сама ЛЭП, но и две новые подстанции
220 кВ – «Томмот» и «Майя» – суммарной мощностью 440 МВА.

Реализация проекта позволила присоединить изолированный Центральный энергорайон к ОЭС Востока. На энергообъектах смонтировано оборудование, отвечающее требованиям надежной и безопасной эксплуатации в условиях вечной мерзлоты, в том числе комплектные распределительные устройства с элегазовой изоляцией.

The power transit line Neryungrinskaya GRES – Nizhny Kuranakh – Tommot – Maya
was commissioned.

Along with the power transmission line itself, two new
220 kV substations (Tommot and Maya) were also built, with an aggregate capacity of 440 MVA.

Implementation of the project made it possible to connect the isolated Central power district to the UES of the East. Equipment that meets the requirements of reliable and safe operation in permafrost conditions, including gas insulated switchgear, was installed at the power facilities.

• В 2019 году в Иркутской области будет введена в работу
ЛЭП 220 кВ «Пеледуй – Сухой Лог – Мамакан» протяженностью 396 км. Тем самым будет обеспечено присоединение изолированного Западного энергорайона республики к ОЭС Сибири.

• В 2019 году планируется ввести в работу:
ЛЭП 330 кВ «Артем – Дербент» в Республике Дагестан (повысит надежность электроснабжения потребителей Дагестана);

ЛЭП 330 кВ «Кольская АЭС – Княжегубская ГЭС – ПС 330/110/35 кВ Лоухи – Путкинская ГЭС-ОРУ 330 кВ Ондской ГЭС»
в Республике Карелия (для повышения надежного электроснабжения потребителей Ленинградской, Карельской и Мурманской энергосистем, выдачи «запертой» мощности Кольской АЭС);

ВЛ 500 кВ «Невинномысск – Моздок» с расширением ПС 500 кВ «Невинномысск» и ПС 500 кВ «Моздок»
(для повышения пропускной способности контролируемого сечения «Терек» с целью повышения надежности электроснабжения потребителей Северо-Кавказского Федерального округа).

• В 2020 году планируется ввести в работу:
Второй АТ 330/110 кВ мощностью 125 МВА на ПС 330 кВ «Артем» (для обеспечения надежности электро-снабжения потребителей энергосистемы Республики Дагестан и г. Махачкала).

• В 2021 году планируется ввести в работу:
ЛЭП 330 кВ РП 330 кВ «Ондский – Петрозаводск – Тихвин – Литейный»
(для повышения надежного электроснабжения потребителей Ленинградской, Карельской и Мурманской энергосистем, выдачи «запертой» мощности Кольской АЭС);

ЛЭП 220 кВ «Печорская ГРЭС – Ухта – Микунь»
в Республике Коми (для исключения ограничения потребителей в зимний максимум нагрузки в энергосистеме Республики Коми и Котласском энергоузле при аварийном Отключении одноцепных ВЛ 220 кВ «Печорская ГРЭС – Зеленоборск – Ухта»).

The 220 kV power transmission line Peleduy –Sukhoi Log – Mamakan with a length of 396 km
will be commissioned in the Irkutsk Region in 2019.

This will make it possible to connect the isolated Western power district of the republic to the UES of Siberia.

• The following facilities are scheduled to be commissioned in 2019:
the 330 kV power transmission line Artem - Derbent in the Republic of Dagestan (will improve the reliability of power supply to consumers in Dagestan);

the 330 kV power transmission line Kolskaya NPP – Knyazhegubskaya HPP – SS 330/110/35 kV Loukhi – Putkinskaya HPP – Ondskaya HPP’s 330 kV outdoor switchgear
in the Republic of Karelia (to improve the reliability of power supply to consumers of Leningrad, Karelia and Murmansk power systems, generation of “blocked” capacity of Kolskaya NPP);

the 500 kV overhead line Nevinnomyssk – Mozdok with expansion of Nevinnomyssk 500 kV SS and Mozdok 500 kV SS
(to increase the capacity of the Terek controlled cross-section, aimed at improving the reliability of power supply to consumers in the North Caucasian Federal District).

• The following facilities are scheduled to be commissioned in 2020:
the second 330/110 kV autotransformer with a capacity of 125 MVA at Artem 330 kV SS (to improve the reliability of power supply to consumers of the power system in the Republic of Dagestan and Makhachkala).

• The following facilities are scheduled to be commissioned in 2021:
the 330 kV power transmission line of the 330 kV power distribution station Ondsky – Petrozavodsk – Tikhvin – Liteyniy
(to improve the reliability of power supply to consumers of the Leningrad, Karelia and Murmansk power systems, to release the “blocked” capacity of Kolskaya NPP);

the 220 kV power transmission line Pechorskaya GRES – Ukhta – Mikun
in the Komi Republic (to prevent limitations to be imposed on consumers in the winter peak loads in the power system of the Komi Republic and the Kotlas power unit in case of emergency shutdown of 220 kV single-chain overhead lines Pechorskaya GRES – Zelenoborsk – Ukhta).

4/5

Программа цифровизации Digitalisation programme

Мировая экономика переживает глубокую трансформацию. Изменение технологического уклада потребителей влияет на требования к качеству услуг.

The world economy is undergoing a profound transformation. Changes in the consumer technological paradigm impact requirements for the quality of services offered by power companies.

Электросетевых компаний. Цифровизация позволяет изменить логику процессов и перейти на рискориентированное управление на основе внедрения цифровых технологий и анализа больших данных.

Digitalisation makes it possible to change the process logics and transition to risk-oriented management based on digital technologies and big data analysis.

ФСК ЕЭС применяет цифровые решения по международному стандарту МЭК 61850 более 10 лет, суммарно на 196 подстанциях. По этим объектам
объем плановых работ по профилактике систем релейной защиты и автоматики снижен с 40 до 8 часов.

Цифровые преобразования идут по нескольКим направлениям: реализация технологий Цифровой подстанции, внедрение телеметрии и телеуправления, развитие технологической сети связи.

FGC UES has been applying digital solutions in accordance with IEC 61850 for over 10 years at 196 substations. At these facilities,
the scheduled work to prevent relay protection and automation has been reduced from 40 hours to 8 hours.

Digital transformation is undertaken across several areas: implementation of digital substation technology, introduction of telemetering and remote control, development of technological communication network.

• Введена в эксплуатацию ПП 500 кВ «Тобол» в Тюменской области (переключательный пункт) – первый в России энергообъект Класса напряжения 500 кВ, в котором реализован комплекс цифровых технологий на базе стандарта МЭК 61850–9.2

• Выполнены технические мероприятия для реализации Телеуправления на 18 ПС

• С 74 тыс. до 76,5 тыс. км увеличена протяженность цифровой сети связи ФСК ЕЭС

• Доля подстанций, обеспеченных современными цифровыми системами сбора информации и управления, выросла с 55 до 58 %

• Автоматизированными информационно-измерительными системами коммерческого учета, производящими сбор результатов измерений от микропроцессорных счетчиков электрической энергии в цифровом виде, обеспечены 100 % объектов ФСК ЕЭС, включая подстанции, введенные в эксплуатацию в 2018 году

• Выполнены ПИР по созданию ПТК (программно-технический Комплекс) в 8 ЦУС (Центр управления сетями)

• The Tobol 500 kV switching substation in the Tyumen Region was commissioned, which is the first power facility in Russia with a voltage of 500 kV and a set of digital technologies based on IEC 61850-9.2

• Technical operations were carried out to introduce remote control at 18 substations.

• The length of the digital communication network of FGC UES increased from 74,000 km to 76,500 km.

• The share of substations equipped with modern digital information collection and management systems grew from 55 % to 58 %.

• Automated commercial information and metering systems that collect digital metering information from smart electricity meters are installed at 100 % of FGC UES facilities, including the substations commissioned in 2018.

• Design and survey works were carried out to create software and hardware for 8 grid control centres.

ДО 2021 ГОДА:

будут переведены на телеуправление 96 подстанций ФСК ЕЭС.

ДО 2025 ГОДА:

будут выполнены
более 30 проектов строительства цифровых подстанций и отдельных присоединений 6–500 кВ;

протяженность волоконно–оптических линий связи ФСК ЕЭС увеличится до 105 тыс. км,
цифровыми каналами связи будут обеспечены все объекты компании.

будут реализованы
ПТК в 7 ЦУС и выполнены ПИР по созданию ПТК в 28 ЦУС.

BY 2021:

Ninety-six substations of FGC UES will have remote control.

BY 2025:

More than 30 projects to construct digital substations and separate 6-500 kV connections
will be implemented.

The length of the fibre optic communication network of FGC UES will increase to 105,000 km;
all Company facilities will have digital data channels..

Software and hardware will be installed at 7 grid control centres; design and survey work will be completed for 28 grid control centres.

5/5